Não, quando a briga é muito grande, eles não se importam com caixões.
Ne, kada je borba prevelika ne brinu se za kovèege.
A briga deve ter sido feia.
To mora da je bila prava svaða.
Vamos levar a briga até eles, cavalheiros!
Време је да им се супротставимо, господо!
Se você não tivesse causado a briga entre Celia e eu, não teria atendido o telefone
Da nisi izazvao tuču između mene i Celia... Ja bih nikada nisam uzeo taj poziv...
Só quando a briga parar, vocês poderão ficarjuntos.
Samo kada prestanu borbe vas dvoje možete biti zajedno.
Durante o comercial, o pessoal da ABC... mandou que eu dissesse a vocês que toda a briga foi encenada.
Dok su bile reklame, šefovi ABC-a su mi rekli da vam objasnim da je sve ovo bilo unapred smišljeno.
Juro por Deus, se achar que tem alguém atrás de mim, não pouparei esforços... para levar a briga até você.
Kunem ti se Bogom. Ako samo osetim da je neko iza mene, necheš ni shvatiti... kako brzo, kako snažno chu preneti ovaj rat do tvog praga.
E quando a briga acabar saberá porque a Krakozhia faz fila por papel higiênico... e o Tio Sam limpa a bunda com Charmin folha dupla.
Znat ćete zašto Krakozhians čekati u redu za jeftini toaletnog papira dok je Uncle Sam obriše guzicu Charmin dva sloja.
Interrompi a briga, me virei e o garoto estava apontando uma 22 para meu peito.
Prekinem ja tako tuènjavu, okrenem se, a jedan klinac drži uperen.22 u moja prsa. - Ma da?
Ele se juntou à Bin Laden quando a Al Qaeda trouxe a briga pra Família Real.
Prišao je Bin Ladenu kad je napao kraljevsku obitelj.
O Dick me contou uma versão totalmente diferente sobre a briga.
Dick mi je isprièao posve razlièitu verziju toga sluèaja.
Achei que teria que acabar com a briga eu mesmo.
Mislio sam da æu ih morati razdvajati.
É como um super tigela antes que a briga comece.
To je kao superbol pred klubovima.
Eu ouvi toda a briga, ela atirou em você e você saiu correndo.
Èula sam kako se svaðate, onda je ona pucala na tebe, i ti si pobjegao.
Mas quem cobriria a briga pelo poder no Rotary Club de Delray?
Ko bi inace pisao o nestanku struje u Roteri klubu u Delaveru.
Não comece a briga, mas sempre termine.
Никада не почињи тучу, али је увек заврши.
E eu gostaria que a briga terminasse lá...
I voleo bih da bitka završi tako...
Olha, se isso é sobre a briga.... eu não comecei.
Ako je ovo u vezi tuèe, ja nisam zapoèeo.
Isso não é sobre a briga, filho.
Ne radi se o tuèi, Sam.
Juntar-se aos chineses, manter a briga entre o Sul e o Norte de Boston, tudo.
Удруживање са Кинезима, рат између јужног и северног клана, све.
Mas se é isso que quer fazer, aceitamos a briga.
Ali ako to zbilja želite, borit æemo se.
Então Alan Thicke reinicia a briga Canadá-Estados Unidos.
Alan Tik ponovo zapoène Kanada/U.S. svadju.
Esteja pronto para a briga quando me acordar.
Budi me kad vidiš da se borim.
Por sorte, os Ômegas estavam lá para separar a briga.
Срећом, Омеге су биле тамо да прекину борбу.
Espero que a briga com Pablo não seja séria.
Nadam se da izmeðu tebe i Pabla nije bilo ništa ozbiljno.
Foi assim que a briga começou?
Je li zbog toga poèela tuèa?
Loki vai focar a briga em nós. É o que precisamos.
Loki æe napadati nas, to nam treba.
Na verdade, a briga de Razor Sharp e Kid McDonnen ficou tão popular que virou animação.
Borba Razora Sharpa i Kida McDonnena je toliko popularna da je i animirana.
Depois de 8 anos juntos... não acredito como a briga foi boba.
Znaš, nakon osam godina, ne mogu da verujem kakva sitnica je zapravo bila kraj.
Imagino que a briga já havia começado na escada e que um ou o outro tinha reivindicado o meu cu entrando em conflito com os interesses do irmão negro.
Pretpostavljam da je svaða poèela još na stepenicama i da je jedna ili druga strana rezervisala jednu od mojih rupa i došla u sukob sa drugim bratom crnèugom.
Essa não é a briga que você quer, Nate.
Ово није борба коју желиш, Нејте.
Você mentiu para mim sobre a briga com o Junior Rennie, então olhei para ver sobre o que mais está mentindo.
Слагао си ме да си се тукао са Јуниором Ренијем. Тако да сам мислила да проверим шта си ме још слагао.
Conte o que puder sobre como ele abordou sobre o assassino de Lange até a briga de vocês.
Šta god možeš da nam kažeš od trena kad je otkrio ubicu Langove do vaše svaðe.
Pois em breve, a briga vai ficar feia.
Jer æemo uskoro da skinemo rukavice.
Estava na hora de levarmos a briga até ele.
Vrijeme je da mi napadnemo njega.
Esta cidade tem uma maneira engraçada de transformas as pessoas, e eu não estou pronto para voltar para a briga.
Ovaj grad okreæe ljude na smiješan naèin, nisam spreman uskoèiti natrag u tu kavgu.
O que houve após a briga pelo Daniel?
Što se desilo nakon borbe za Danijela?
Sempre que me encrenquei... o Max encarou a briga para me salvar.
SVAKI PUT KAD SAM BIO U NEVOLJI MAKS SE BORIO ZA MENE DA ME SAÈUVA.
Todos disseram que ele começou a briga.
Svi kažu da je prvi poèeo.
Eu perdi a briga, mas provavelmente ganhei de volta minha vida.
Izgubila sam bitku, ali verovatno osvojila svoj život.
Estão prontas para a briga quando chegam aqui.
Oni su potpuno obučeni za borbu kada stignu ovde.
1.4537661075592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ljepotan kaže da se rat nastavlja. 